Pocket money – Kieszonkowe – angielski

Teenagers want to earn money or just get them. This is a very popular topic among young people. They want to have money for clothes, cinema, computer games, food, drinks or magazines. Sometimes they get money from parents. Another time they try to earn them.

One of the way of earning money is being a baby sitter. Looking after children of neighbours isn’t so difficult, but rather profitable.

Young people often distribute handbills. Maybe this is not a well paid job, but there are many offers. If you really need money very fast, it’s the best solution.

Another way of earning money for teenagers is being a hostess. It’s well-paid, but unfortunately this job is only for girls. They should be older than fifteen.

Anf of course, teenagers can get money from parents or grandparents. It is called pocket money. Many of them get from 10 zlotys pet month to 100 zlotys per week.

I think pocket money are important for young people. They can go to the cinema, buy favourite magazines or just eat fast food from time to time.

TŁUMACZENIE:

Nastolatkowie chcą zarabiać pieniądze albo po prostu je dostawać. To bardzo popularny temat wśród młodych ludzi. Chcą mieć pieniądze na ubrania, kino, gry komputerowe, jedzenie, napoje czy czasopisma. Czasami dostają pieniądze od rodziców. Innym razem, starają się je zarobić.

Jednym ze sposobów zarabiania pieniędzy jest bycie opiekunką do dziecka. Opiekowanie się dziećmi sąsiadów nie jest bardzo trudne, ale raczej opłacalne.

Młodzi ludzie często rozdają ulotki. Może to nie jest dobrze płatna praca, ale jest wiele ofert. Jeśli naprawdę potrzebujesz pieniędzy bardzo szybko, to najlepsze rozwiązanie.

Innym sposobem zarabiania pieniędzy dla nastolatków jest bycie hostessą. Jest dobrze płatne, ale niestety to praca tylko dla dziewcząt. Powinny mieć więcej niż 15 lat.

I oczywiście, nastolatkowie mogą dostawać pieniądze od rodziców czy dziadków. Nazywa się to kieszonkowym. Wiele z nich dostaje od 10 zł. na miesiąc do 100 zł na tydzień.

Myślę, że kieszonkowe są ważne dla młodych ludzi. Mogą iść do kina, kupić ulubione czasopismo czy po prostu zjeść fast fooda od czasu do czasu.