Personal and impersonal Construction – Konstrukcja osobowa i bezosobowa – angielski
Czasowniki takie jak think, believe, say, report, know, expect, consider, understand itp. są używane w następujących wzorach strony biernej w osobowych i bezosobowych konstrukcjach.
strona aktywna: People believe that he stole the bag. (Ludzie wierzą, że ukradł torebkę)
strona bierna: a) It is believed that he stole the bag. (Wierzy się, że ukradł torebkę) <- konstrukcja bezosobowa
b) He is believed to have stolen the bag. (Wierzy się, że ukradł torebkę) <- konstrukcja osobowa
strona aktywna: They expect her to arrive tomorrow. (Oczekują, że ona przyjedzie jutro)
strona bierna: a) It is expected that she will arrive tomorrow. (Oczekuje się, że ona przyjedzie jutro) <- konstrukcja bezosobowa
b) She is expected to arrive tomorrow. (Oczekuje się, że przyjedzie jutro) <- konstrukcja osobowa
Dodaj komentarz