Exegi monumentum. Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu… – Horacy

W pieśni Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu … Horacy wyraża przekonanie o nieśmiertelności swojego dzieła. Świadomie ocenia wielkość własnej twórczości. Porusza problem sztuki i jej uniwersalnego, ponadczasowego wymiaru.

Pisząc Wybudowałem pomnik… Horacy stwierdza, że jego twórczość przetrwa dłużej niż najsilniejsze pomniki spiżowe. Wzywa więc Melpomenę, aby obdarowała go delfickim wieńcem, należnym wielkim poetom. Wzniesiony pomnik ma trwać dopóty, dopóki na Kapitol ma wstępować z milczącą Westfalką pontifeks. W tej właśnie pieśni znalazły się najsłynniejsze słowa Horacego: non omnis moriar, czyli nie wszystek umrę.

Przesłanie to oznacza, że poeta bowiem nigdy nie umiera do końca, zawsze jego część żyć będzie w wierszach, którzy te wiersze będą kiedyś czytać. Ma pewność, że ma już zapewnione życie wieczne w pamięci potomnych.